日　　時：２０１２年５月３日（木・祝）～５月５日（金・祝）１０：００～１９：００
　　　（最終日は、～２０：００）

抽選会場：魚町三丁目ドラッグイレブン前

期間中、魚町一、二、三丁目魚町銀天街で、お買い物レシート（鯉のスタンプ付）を集めると、３０００円で１回抽選できます。
但し、お一人様１回につき最高３０回までとさせていただきます。

賞　　品：
○魚町銀天街商品券　１０，０００円
○魚町銀天街商品券　　３，０００円
○魚町銀天街商品券　　１，０００円
○魚町銀天街商品券　　　　５００円
○日専連ギフト券　　　　　５００円
○魚町銀天街お買い物券　　　５０円

◎ＵＯＣＡ来街ポイント５倍　２０１２年５月３日（木・祝）～５月５日（金・祝）

日時：２０１２年５月３日（木・祝）～５月４日（金・祝）
　　　１１：３０～１８：００

会場：井筒屋クロスロード、コレット／アイム、チャチャタウン小倉、リバーウォーク北九州、魚町銀天街、ＪＲ小倉駅２Ｆ（小倉駅南口）

出演パフォーマー紹介：
・ＲＩＫＩ（コメディジャグリング）
・ＫＯＭＥＩ（ジャグリング）
・マスクマスク・マンマン（パントマイムプロレスリング）
・チュゲ（ジャグリング）

地元パフォーマー参戦：
・一．二の三平（南京玉すだれ＆バナナの叩き売り）
・パフォーマー　カジ（ヨーヨーパフォーマンス＆バルーンアート）
・ダイチンＧＯＯＤ！（ジャグリング）
・松花堂　気楽（南京玉すだれ）
・Ｂ－ＢＵＧ（バスケットフリースタイルパフォーマンス）
・猿心（猿まわし）

◎同時開催：賞金１０万円奪取！アマチュア大道芸人No.1決定戦
　九州・山口のアマチュア大道芸人が賞金奪い合いの対決！集まった大道芸人の中から観客の心を掴むのは、どの芸人か？

◎バルーンアート教室
日時：５／３（木・祝）１４：３０～　１６：３０～
　　　５／４（金・祝）１３：００～　１７：００～
会場：魚町銀天街一丁目、三丁目

イベントポスター（ＰＤＦファイル）

イベントマップ（ＰＤＦファイル）

期間中、井筒屋クロスロードで北東北物産展やスイーツフェスティバルが催されるほか、小倉各所の商店街や大型ショッピング店舗で様々なイベントが行われます。

魚町銀天街でのイベント

＜魚町銀天街ワゴンセール＞
お買い得商品、お得な商品がいっぱい！

＜ＵＯＣＡ来街ポイント１０倍セール！＞
魚町銀天街の来街ポイント機が１０倍！

＜小倉さくらまつり３レシートチャンス＞
さくらまつり参加店舗のレシートを３枚集めると豪華賞品が当たるチャンス！

◆期間中、にしてつの臨時バス「さくら周遊バス」を走らせます、ぜひご利用ください

詳しくは、以下のサイトでご確認ください。

小倉さくらまつり イベント一覧 We love kokura
http://welovekokura.com/event/小倉さくらまつり

日時：２０１２年２月２６日（日）１０：００～１６：００

会場：勝山橋及び紫川沿い歩道（リバーウォーク側）

出店予定数：約６０台

同時開催：釜石復興イベント

名物料理やこだわりの一品などが大集合！

また、新鮮な野菜や果物、海産物、自慢の品物を軽トラの荷台に乗せて直接販売、普段なかなかお目にかかれない産地ならではの商品や格安商品が多数出店。

皆様のおいでをお待ちしております。

みんなの笑顔と食で日本を元気に『届けよう！北九州の元気』

日時：２０１２年２月１７日（金）～２月２６日（日）

詳しくは、以下のサイトでご確認ください。

第１２回小倉食市食座

～ビンゴでＵＯＣＡポイントを貯めよう～

日時：
・２０１２年１月２１日（土）１３：３０～１６：３０
・２０１２年１月２２日（日）１２：３０～１６：３０

会場：
・酒房武蔵前（魚町一丁目）
・ドラッグイレブン前（魚町三丁目）

主催
・ヒューマンメディア財団
・九州工業大学
・北九州市

協力
・魚町商店街振興組合
・魚町一丁目商店街振興組合
・株式会社タウンマネジメント魚町

詳しくは、以下のサイトでご確認ください。
http://pbl2011.blog.fc2.com/

小倉の“まち”の福を呼び込み、皆様の発展を祈念します。

「商売繁盛　商売繁盛で　ヨイヨイヤー！　ヨイヨイヤー！　ヨイヨイヤー！」

○小倉十日ゑびす祭写真コンテストも開催します！

優秀作品にはＵＯＣＡポイント１万円分ほかの豪華賞品があります。

○お楽しみクーポン券も発行します。

当日は、ＵＯＣＡ来街ポイント１０倍！！

詳しくは、以下のウェブでご確認ください。

Welove小倉：十日ゑびす
http://www.welovekokura.com/tookaebisu/event.php

小倉十日ゑびす祭の開催に伴い
来街ポイントサービス(銀ぶらポイント)が10倍になります！！

UOCAカードをお持ちでない方は、ぜひこの機会に
ご入会いただきますよう、お願い申し上げます。

芸者姿の「ミス十日ゑびす」と”まち”の世話役が
商店街や、デパートなどを練り歩きます。
どうぞ、魚町銀天街にお越しいただき、銀ぶらポイントもGETしてください！！

↓↓詳しくはコチラ↓↓
※小倉十日ゑびす祭 宝恵かご道中※

小倉の専門店が選びに選んだこだわりの逸品３０商品！
いつもとは違ったお店にも、気軽に行けるチャンスです！

『小倉逸品フェアお店めぐりツアー』のお申し込み受付いたします。
□参加費／５００円　□募集人数／各コース５名(６ツアーを予定しています)
※ワークショップなど別途料金が必要な場合があります。

□お問合せ・お申込みは　魚町一丁目振興組合内「小倉逸品屋係」ＴＥＬ ０９３－５５１－４８２８

逸品カタログは、フェア参加店にて配布いたしております。
フェア期間中お楽しみお得サービスのあるお店もございます。

平成23年 小倉逸品屋フェア
http://www.kyomachi.com/kokura-ippinya/index.html

１０月２９日（土）栃木ＳＣ戦のチケット半券とシーズンパスでお得♪
■魚町イレブン・ワンウィークメリット■
１０月２９日（土）～１１月５日（土）
ギラヴァンツ北九州ファンクラブカードのFeliCaポケット機能で、魚町銀天街のポイントカードUOCAのポイントがたまります！

酒房　武蔵　
ＴＥＬ　０９３－５３１－０６３４
【生ビール１杯サービス】　

スーツセレクト　小倉店　
ＴＥＬ　０９３－５１３－２１０８
【全品１０％ＯＦＦ】　　　
　
カトレア　魚町店　
ＴＥＬ　０９３－５３１－８２３７　　　
【カトレアポイント５倍＆先着５名様ホームゲームペアチケット進呈】　
　
プライス・マジック　小倉店　
ＴＥＬ　０９３－５２１－７７４４　　　　
【全品５％ＯＦＦ】

Pure　le　boutique　早水　
ＴＥＬ　０９３－５２１－０９４３　　　　
【全ドリンク１０５円引き】
　
アンフィニ・コメタニ　
ＴＥＬ　０９３－５１１－５３００　
【ショッピングでＧＩＶＥＮＣＨＹミニリップグロスプレゼント】

中華そば　藤王　
ＴＥＬ　０９３－５１１－２８００　
【大奮発！餃子一皿無料サービス】

アンアンⅡ　
ＴＥＬ　０９３－２８０－４０２９　
【ＵＦＯキャッチャー１回無料】

お好み焼き　いしん　
ＴＥＬ　０９３－５４１－０４５７　
【プレミアムバニラアイスクリームをプレゼント】

つじり茶屋　魚町店　
ＴＥＬ　０９３－５２１－３１１７　
【つじり名物・グリーンティーを無料サービス（Ｍサイズ）】

麺処　ぼくの店　
ＴＥＬ　０９０－１０８３－００３６　
【食事代金１００円引き】